先日大通公園の花壇をみると、かわいらしいミツバチが脇目もふらず花の蜜あつめに飛び回っていました。よく働き者の代名詞にアリの名前があがりますが、ミツバチもかなりの働きものだなあと感心して眺めていました。
昨日アップした連載「ミツバチと、まちと。」は、こんな記事です。
どこまで飛んでいっているのか、どの花に行っているのか、ほんとうに見れたら面白いだろうなあ。
おはようございます、6/15（水）の本日は「カイ」の更新日です。
今回は日本語版の記事１本と、英語版のみの新連載を１本の更新です。
●連載 ミツバチと、まちと。
・第3回 花をもとめて、ミツバチはどこまで飛ぶのだろう
http://kai-hokkaido.com/sappachi003/
英語版のみの新連載がはじまりました！
●Hello from Sapporo
Hokkaido's Soul Food,“Genghis Khan”
http://kai-hokkaido.com/en/sapporo0001/
北海道は雨続きでしたが、今日はようやく気持ちのよい晴れ空です。
今回も、どうぞごゆっくりお楽しみください！
おはようございます、6/15（水）の本日は「カイ」の更新日です。
今回は日本語版の記事１本と、英語版のみの新連載を１本の更新です。
●連載 ミツバチと、まちと。
・第3回 花をもとめて、ミツバチはどこまで飛ぶのだろう
http://kai-hokkaido.com/sappachi003/
英語版のみの新連載がはじまりました！
●Hello from Sapporo
Hokkaido's Soul Food,“Genghis Khan”
http://kai-hokkaido.com/en/sapporo0001/
北海道は雨続きでしたが、今日はようやく気持ちのよい晴れ空です。
今回も、どうぞごゆっくりお楽しみください！
英語版「カイ」でも、露口啓二「地名を撮る」をアップしていますよー。
Keiji Tsuyuguchi--Photographing place names
匂いがするくらい、土や水や葉をとても近く感じるのはわたしだけでしょうか？
写真は日本語と同じですが、英語版のほうでも露口さんのお写真をお楽しみください！
英語版「カイ」でも、露口啓二「地名を撮る」をアップしていますよー。
Keiji Tsuyuguchi--Photographing place names
匂いがするくらい、土や水や葉をとても近く感じるのはわたしだけでしょうか？
写真は日本語と同じですが、英語版のほうでも露口さんのお写真をお楽しみください！
２週間くらい先になりますが、「北海道お菓子フェア」のスイーツマルシェに、石屋製菓さんが登場します。
大通公園２丁目で石屋製菓さんのスイーツが楽しめるというわけですね。
詳しくは、リンク先のイベントサイトをご覧ください！
「北海道お菓子フェア」
期間：2016.6/24（金）-7/3（日）
会場：大通公園2丁目 SWEETS LOUNGE スイーツマルシェ
詳細：http://www.okashi2016.jp/
２週間くらい先になりますが、「北海道お菓子フェア」のスイーツマルシェに、石屋製菓さんが登場します。
大通公園２丁目で石屋製菓さんのスイーツが楽しめるというわけですね。
詳しくは、リンク先のイベントサイトをご覧ください！
「北海道お菓子フェア」
期間：2016.6/24（金）-7/3（日）
会場：大通公園2丁目 SWEETS LOUNGE スイーツマルシェ
詳細：http://www.okashi2016.jp/
「カイ」カメラマンの露口啓二が撮影した写真のフォトギャラリーページをアップしています。写真とともに文章も載っています。ふだん露口さんの文章は「カイ」ではなかなかお目にかかることのないと思うので、貴重です！どうぞお楽しみください。
写真10点の、WEB上のフォトギャラリーです。
幕末の探検家松浦武四郎が北海道を訪れたときにアイヌの人々から聞いて記録した「地名」。武四郎が聞いたままの音が、その著書にカタカナで残されています。
今回のフォトギャラリーの10点は、武四郎が記した「地名」をもとに、露口啓二が、沙流川沿いの沙流川に流れこむ川や沢を撮影したもの。
沢や川辺に棲む虫になった気持ちで？どうぞ。
「カイ」カメラマンの露口啓二が撮影した写真のフォトギャラリーページをアップしています。写真とともに文章も載っています。ふだん露口さんの文章は「カイ」ではなかなかお目にかかることのないと思うので、貴重です！どうぞお楽しみください。
写真10点の、WEB上のフォトギャラリーです。
幕末の探検家松浦武四郎が北海道を訪れたときにアイヌの人々から聞いて記録した「地名」。武四郎が聞いたままの音が、その著書にカタカナで残されています。
今回のフォトギャラリーの10点は、武四郎が記した「地名」をもとに、露口啓二が、沙流川沿いの沙流川に流れこむ川や沢を撮影したもの。
沢や川辺に棲む虫になった気持ちで？どうぞ。
特集「函館楽を奏でよう！」のいよいよ最後の記事です。
北海道新幹線開業の日、１世紀以上の歴史を持つ江差線が、第３セクター「いさりび鉄道」として再出発しました。これから、この鉄道は、そして沿線地域はどのような道を進んでいくのでしょう。
鉄路と地域の存続をかけた思いをうかがいました。
列車、駅、そして沿線の風景とともにご覧ください！
木古内で降りて、買い食いしながら歩いてみたいなー。
